Starter shaft coupling